Public Links Show an Edited Transcript (v3.10.1)

A public link for a session whose transcript you had edited now renders the transcript again. The text was always intact; only the shared page was affected.